είναι στημένο

Η ενσωμάτωση της προκατάληψης στη γλώσσα είναι τόσο ισχυρή που εν τέλει καταλήγει να διαφεύγει της προσοχής μας. Τέτοια περίπτωση είναι και η συνήθης έκφραση της επιχειρηματικής συνέχειας. Περήφανος ιδιοκτήτης μικρής επιχείρησης, αλλάζει την ταμπέλα του καταστήματός του για να περιλάβει το πολυπόθητο «& Υιός» – σκηνή από ταινία της δεκαετίας του 50; Σχεδόν.

Κάναμε μία αναζήτηση για επιχειρήσεις που περιλαμβάνουν τον προσδιορισμό «& υιοί» ή «& υιός» στο google και πήραμε 39 εκ σελίδες στα αποτελέσματα – βέβαια αυτό δεν σημαίνει 39 εκ επιχειρήσεις καθώς η μηχανή μετράει όλες τις σελίδες μίας επιχείρησης, καθώς και καταλόγους από επιμελητήρια, επιδοτήσεις κλπ. Όμως, η αντίστοιχή αναζήτηση «& κόρες» ή «& κόρη» δεν απέδωσε αποτελέσματα. Επίσης, η αναζήτηση «αφοί» έδωσε σχεδόν 3εκ αποτελέσματα.

Η ίδια αναζήτηση στο ΓΕΜΗ, που δεν έχει τα θέματα πολλαπλών εγγραφών της google, δυστυχώς πλαφονάρει στα 100 αποτελέσματα. Λέει, δηλαδή, πολύ απλά, ότι υπάρχουν πάνω από 100 επιχειρήσεις με αυτούς τους όρους στην επωνυμία. Και εκεί, επιβεβαιώνουμε ότι δεν υπάρχουν επιχειρήσεις με το προσδιοριστικό «& κόρη» ή «& κόρες». Υπάρχουν, ωστόσο, πάνω από 100 επιχειρήσεις που αυτοπροσδιορίζονται ως «αφές», που δείχνει μία μικρή βελτιωτική τάση.

Σύμφωνα με την έκθεση του World Economic Forum 2023 Gender Gap Report στην Ελλάδα 16,5% των επιχειρήσεων είχαν μετοχική πλειοψηφία γυναικών και 17,2% διοικούνταν από γυναίκες. Αυτό σημαίνει πολύ απλά ότι κάπου στην πορεία χάνουμε ένα τεράστιο ποσοστό από ενδεχομένως ικανές και ταλαντούχες επιχειρηματίες.

It is literally impossible to be a woman. You are so beautiful, and so smart, and it kills me that you don’t think you’re good enough. Like, we have to always be extraordinary, but somehow we’re always doing it wrong.

You have to be thin, but not too thin. And you can never say you want to be thin. You have to say you want to be healthy, but also you have to be thin. You have to have money, but you can’t ask for money because that’s crass. You have to be a boss, but you can’t be mean. You have to lead, but you can’t squash other people’s ideas. You’re supposed to love being a mother, but don’t talk about your kids all the damn time. You have to be a career woman but also always be looking out for other people.

You have to answer for men’s bad behavior, which is insane, but if you point that out, you’re accused of complaining. You’re supposed to stay pretty for men, but not so pretty that you tempt them too much or that you threaten other women because you’re supposed to be a part of the sisterhood.

But always stand out and always be grateful. But never forget that the system is rigged. So find a way to acknowledge that but also always be grateful.

You have to never get old, never be rude, never show off, never be selfish, never fall down, never fail, never show fear, never get out of line. It’s too hard! It’s too contradictory and nobody gives you a medal or says thank you! And it turns out in fact that not only are you doing everything wrong, but also everything is your fault.

I’m just so tired of watching myself and every single other woman tie herself into knots so that people will like us. And if all of that is also true for a doll just representing women, then I don’t even know.

Ο μονόλογος της Γκλόρια (America Ferrera) από την ταινία Barbie, 2023, Greta Celeste Gerwig

Ακολουθήστε το Money Review στο Google News